20070521 - A Maja Vnek Felhvsa mjus 22-re
2013.01.31. 15:01
www.tortuga.com
Don Alejandro: A majk felhvsa
Posted mjus 18th, 2007 by Katalina
Szerintem ezt a szveget j lenne tovbbtani...Katalina
2007. mjus 22-e az 5. Ajpu, Nap Nagyapa napja, aki mindannyiunkra egyformn st, nem ismeri a megklnbztetst, aki nem tveszti el az utat, s aki soha nem vltozik. Meleget s letet ad neknk. Egy Nap, Egy Leveg, Egy Vz, egy Fldanya. 2007. mjus 22-e Nap Nagyapa s Hold Nagyanya napja.
"Fivreink s Nvreink, Fogjuk krl kezeinkkel a bolygt mjus 22-n, s tegynk gy: meditljunk a magunk mdjn, a magunk nyelvn, a sajt kultrnknak s vallsunknak megfelelen, mert csak ez a z egy Napunk van, amely mindannyiunkra egyformn st, egyetlen levegnk, amelyet bellegznk, s amely ltet minket, egyetlen viznk, amelyet iszunk, s amely vrr vlik az ereinkben, s valamennyien Fldanynkon lnk. tpll bennnket, tart bennnket. Brmilyen szn fivreim s nvreim, egyesljnk a meditciban, hogy felbredjen a lelkiismeret a hatalom, s a kormny embereiben, a politikusokban, az zletemberekben: nem kell tbb hbor, nem kell tbb szennyez bomba, nem kell tbb hall. Egytt vltozst tudunk hozni.
Don Alejandro Oxlaj, Guatemala de la Asuncion
Don Alejandro a maja np ltomsainak, els kzbl val tantsainak rzsvel van megbzva. a Maja Vnek nemzeti tancsnak a feje Guatemalban, a maja naptr Nap re, 13. genercis maja kicse fpap, a Vnek s Szellemi Vezetk Kontinentlis Tancsnak Nagy Vnje mindkt Amerikban. A Maja Kultra nemzetkzi oktatja is.
Don Alejandro zenete idszer: tettre hv, egyeslsre s egysgre. Don Alejandro egy szent maja TZszertartst fog bemutatni Guatemalban, s msok ezreit fogja sszeforrasztani az egsz bolygn a szertarts segtsgvel.
Kedves Testvreim:
Az g Szve s a Fld Szve nevben dvzllek benneteket. A Maja Vnek nemzeti tancsnak nevben nektek cmezzk a kvetkezket, hogy ltrejjjn a mgnese kapcsolatotok teljesen:
A Maja np szelleme s a Fldanya szelleme arra ksztet bennnket, hogy keressnk barti ktelleket a vilg minden npe kztt. A Maja prfcia gy hangzik: "Azrt fogunk tallkozni, hogy egyek legynk, mint a kz ujjai". Mindannyian a Fld gyermekei vagyunk, Teremtnk kertjnek virgai, klnbz sznek, formjak, mretek, klnbz illattal, ms-ms nyelven beszlnk, valamennyien ugyanahhoz a Teremthz imdkozunk vagy meditlunk a magunk mdjn, akit kultrnk szerinti nevn szltunk.
Remljk, hogy ez a kzlemny eljut valamennyi intzmnyhez, mind a magnszektorban s a kzigazgatsban, a fldbirtokosokhoz, a tudsokhoz s ltalban az emberekhez.
Fivreim s nvreim, tbb mint 500 ve folyik a fld arcnak elpuszttsa, emberek elpuszttsa, testvreinknek, az llatoknak s az si fknak az elpuszttsa, naponta, egyre gyorsul tempban. A Guatemalai Vnek s Szellemi Vezetk Nemzeti Tancsnnak vnjei vezredes misztikus tuds birtokban vannak. Mint ahogyan a madarak fradhatatlanok a replsben, k is azrt lnek, hogy lssk beteljeslni a prfcikat. Azt kvnjuk, hogy a vilg minden nemzetnek s kormnyzatnak bredjen fel a lelkiismerete, s elemezzk bolygnk helyzett s aszerint cselekedjenek a jelenben. Engedjtek meg, hogy elsknt arra emlkeztessnk benneteket, hogy az Amerikk maga voltak a Paradicsom 500 vvel ezeltt. Szzi erdk, rengeteg llat, sznes madarak megszmllhatatlan, szabadon szrnyal tmegei tplltak mindenkit. A vizek bsgesek s tisztk voltak, s a np, mely a maga tradcija szerint lt, megrizte a maga kultrjt s fenntartotta a Fldanya szpsgt. seink tbb mint szz ves korukig ltek, fertzsek vagy betegsg nlkl. Tisztelettel s engedelmessgel adztak a Teremt trvnynek.
Beszljnk most a jelen idrl. lvezzk a technika j eredmnyeit, a tallmnyokat, melyek knnyebb teszik a mindenapi letnket, valamennyien hasznljuk is ket, de megvan az a negatv oldaluk, hogy lassan vgre jrunk erdinknek, kzremkdnk bolygnk beszennyezsn, a folyk kiszradban vannak, a vizek szennyezettek. Termnyeink is szennyezettek, ppgy, mint ahogy a szennyezettsg puszttja az llatokat is. Fertz betegsgeink vannak, olyanok, amelyek a mltban ismeretlenek voltak. Nagyon veszlyes a vegyszerek, rovarl szerek, genetikailag mdostott magvak stb. hasznlata. s mindenekfelett, a nukleris veszly: az atombomba, ... maga a hbor kpes lenne sterilizlni vagy meglni a Fldet s minden rajta lv llnyt. Sokaknak nincsen otthona, sok gyermek koldul az utcn, msok prostitcira knyszerlnek. Rablk uralkodnak. Naponta halnak meg embereke az utcn, emberrabls, erszak, lvs az iskolkban, szlk lnek meg gyerekeket, gyerekek lnek meg gyerekeket, szlk erszakoskodnak gyerekeikkel. Ez mind a szennyezs egyenes kvetkezmnye. Az let tbb nem kap tiszteletet. A tekintlyek eladjk magukat. A jog vsrolhat s eladhat.
Most beszljnk a jvrl: Mi, tradicionlis maja vnek, s a vilg valamennyi bennszltt npe, a jvn elmlkednk. Nem csak a mai napra gondolunk, a jelenre, hanem a jvre, a gyermekeinkre, unokinkra s a jvend genercikra is. Stt rnykot ltunk kzelteni, mely sok fjdalmat hoz szmunkra. Ez a nagy szennyezds. Ezt mind az emberi tevkenysg kvetkezmnye. Sajt srunkat ssuk. Hbork folynak ms orszgokban, melyek indoka elmletileg a szabadsg, de a kvetkezmnye mg nagyobb rabszolgasg. lltlag j fejldst fognak hozni, de valjban mg nagyobb hsget fognak okozni a kevsb fejlett orszgokban. Ha folytatjuk ezt, el fog jnni az id, amikor nem lesznek hadirendbe llthat katonk. A Guatemali Maja Vnek nemzeti tancsa kri a vilg sszes npt, a kormnyaikat, s a kormnyzottaikat, hogy hagyjk abba a szennyezst s a kis- s nagyvllalatokat, hogy keressenek alternatvkat. Nem akarunk tbb hbort, nem akarunk tbb hallt, nukleris ksrleteket, kemiklikat, mivel a bolyg felmelegedse elviselhetetlen a Fldanya szmra. Ha nem vltozunk, elbb vagy utbb tbb milli elveszett let lesz az ra.
Teremtnk azrt helyzett a Fld sznre minket, hogy tiszteljk t s szeressk s fogadjuk el egymst. Mindannyian egyenlek vagyunk, a Fld virgai, klnbz mretek, sznek, klnbz dalokkal, illattal, de mindannyian Termetnkre tekintnk, s klnbz tncokkal, zenvel, szertartsokkal tiszteljk t. Mindannyian az gyermekei vagyunk, minden ltezt teremtett, amit ltunk, s ami kvl van szlelsnkn. Olyannak alkotta letnket, hogy intelligensen jt tegynk. Brmilyen szn fivreim s nvreim, fogjuk krl keznkkel a bolygt 2007. mjus 22-n, felejnk erre, meditljunk a magunk mdjn, a magunk nyelvn, a magunk kultrja, vallsa szerint, mert csak egyetlen Napunk van, amely egyformn st rnk, egyetlen levegnk, amelyet bellegznk, s amely ltet minket, egyetlen viznk, amelyet iszunk, s amely vrr vlik az ereinkben, s valamennyien Fldanynkon lnk. tpll bennnket, tart bennnket. Brmilyen szn fivreim s nvreim, egyesljnk a meditciban, hogy felbredjen a lelkiismeret a hatalom, s a kormny embereiben, a politikusokban, az zletemberekben: nem kell tbb hbor, nem kell tbb szennyez bomba, nem kell tbb hall. Egytt vltozst tudunk hozni.
2007. mjus 22-e az 5. Ajpu, Nap Nagyapa napja, aki mindannyiunkra egyformn st, nem ismeri a megklnbztetst, aki nem tveszti el az utat, s aki soha nem vltozik. Meleget s letet ad neknk. Egy Nap, Egy Leveg, Egy Vz, egy Fldanya. 2007. mjus 22-e Nap Nagyapa s Hold Nagyanya napja.
A majk prfcija gy szl: Kelj fel, mind keljetek fel, egyetlen csoport se maradjon htra, mert valamennyien egyszerre fogjuk megpillantani azt a helyet, ahonnan jttnk.
Alejandro Cirilo Perez Oxlaj
Vndorl Farkas
A Maja Vnek Nemzeti Tancsnak nagy regje,
Xincas s Garifunas Guatemalbl
|